ブックマークを整理していたら、2009年の記事が出てきた。
[10 Steps To The Perfect Portfolio Website | SMASHING MAGAZINE]
昨年あたりから、外部でWeb業界のキャリア形成のお話をちょこちょこさせていただいてます。
そこで、これからWeb業界に入りたいとか転職したいという方に多くお会いして、ポートフォリオサイト作りなさいよ、ということをよく言ってたりするので、フムフムと思って読んでいたら、全然今でも通じるじゃん、と思ったので、ポイントを超意訳しました。
かなりテキトーに訳したので、読める人は原文に当たってください。
Tくんとの会話が面白かったのでメモ。
きっかけは、おいらがTくんって怒られたり、悪いところを指摘された経験があんまりないんじゃ・・って思ったこと。
Y：「Tくんってさ、今まで人に怒られたことってあんまないでしょ」
T：「そんなことないですよ。むしろ怒られすぎて、麻痺してるぐらいですよ」
Y：「(一理あるかも、と思いつつ)じゃあさ、今まで一番ひどく怒られたことって何？」
T：「犬の散歩しなかったことで、親から怒られたことですかね」
Y：「・・・」
なんというか、言葉が出なかった。。
まあ、「怒られる」という聞き方が悪かったのかもしれない。
コミュニケーションは難しい。
おしまい。
4日たってしまいましたが、新年あけましておめでとうございます。
今年の年末年始休暇は、地元仙台で長いことのんびりさせてもらいました。
いつもと違ったのは、地元でこんなメンツとお酒が飲めるようになったこと。
(写って無い人ゴメンナサイ)
A4A斎藤さん、TRUNK柿崎さん、Bluebeck佐藤さん、Quily W&D桐原さん、コーイさん、中学の同級生で3Dやってる三浦くん、板金屋でターミネーターとかもつくっちゃう高橋くん、などなど。
さながら異種格闘技戦です。
でもこうやって、地元でも思い出話以外の話ができる友達ができたのが嬉しいです。
明日から弊社に入社する新人、武田くんも宮城出身だし。
昨年は色々ありすぎてまだ消化しきれてないのですが、年も変わったのでそこは心機一転。
こんな出会いを大切にしつつ、2012年もがんばっていきますよ、と。
本年もどうぞ、よろしくお願いいたします。
[追記]
今年は痩せます。
昨日は仙台・卸町にあるTRUNKさんで打ち合わせ。
来年が楽しみ。がんばらなくっちゃ。
打ち合わせを終えて帰り道、きむらしろーさんからメールが来てて、急遽飲むことに。
そこでたまたまプライベートで仙台に来てたという、Great Works Chinaの唐沢さんに再開。
３人で、なんだかんだと熱く語ってました。
まさか自分が地元仙台で少しでもお仕事したり、同業界の人の飲んだりできるなんて、１年前はほとんど思っていなかった。
偶然なのか必然なのか、声をあげてたらなんとなく、ちょっとずつ物事が動いてきた気がする。
声を出し続けていると、意外になんとかなっていくのかもしれません。
これも、今年実体験で学んだこと。
で、細かいなんちゃらは色々残ってますが、対外的な今年の仕事はオールアップ。
これからちょっと長めの年末年始休暇。
しばらく仙台にいるので、その間はじっくり頭使うことしながら、来年に備えたいと思います。
テストです。
おなかすいた。
— yosuke kamiizumi (@thirdlab) 12月 13, 2011
blockquoteですね納得。
Web Designing編集部の方が撮影した、dotFes 2011 京都の写真を見ていたら、こんな写真を見つけた。
会場外のケータリング、フレンチトーストの焼き上がりを待つ男が一人。
多分どこにも使われないので、ここにアーカイブとして残しておく。
・・食いしん坊でゴメンナサイ。
これ、見て。すごくない？
前に紹介した、キーホルダーを作った仙台の友人の作品その２、なのです。
住宅板金業を営む彼は、空いた時間でこんなの作っているのです。
なんというかもう、趣味の域は軽く超えてるクオリティ。
仙台でこれを見た瞬間、「みんなに見せたい」って思った。
だってこれ、彼の倉庫の中でホコリかぶってたんだよ。
たまたま先週仙台に行ってたのでついでに彼から作品を預かり、今日東京でくるくる研究室のみんなに見せたら、すげーすげー、あんなことができる、こんなことができる、と大興奮でした。
仙台の板金屋さんの手仕事と、電子工作とWebの技術の組み合わせ。
近々、何か面白いものができるかもしれません。
作っている本人はどう思うかわからないけど、一見関係ないと思ってたことがこういう形でつながり出すのは本当に面白い。この仕事の醍醐味でもあります。
実物はしばらくクスール第2教室に置いておきますので、見てみたい方は是非。